We all live with our unique perspectives wherever we are in this world. Each place having its different and unique flair and event horizons this name would serve us well in showing our diversity as well as our vision for the future

Express - it's going to be about expressing one's own views;
Express - it's going to be current and to the point

Meaning 'meeting' or 'gathering' among North America's Native peoples.

Voices from the Ground of GV.
I am not sure if it is original enough, but a good thing to confuse everyone is that its initial would also be GV :)

Say what you gotta say... be loud! While people sit and listen ;)

I was even thinking along the lines of taking the stand or witness chair but meh... settled for Podium ;)

I think I am aiming now for the funny prize :)

http://en.wikipedia.org/wiki/Open_mic

a new deforming perspective to observe the ordinary

It's the ability in this community to assess, compare and decide about the global issues.

Keyboard is symbolic "pen" in the age of digital journalism and activism. It's simple, and has resonance in practically every culture and language.

Is it international enough? It suggests a place with a lot of different and colourful people, just like a fruit salad. :) http://en.wikipedia.org/wiki/Tuttifrutti(food)

This name describes the new section. Simple. In essence.

Or GV Unleashed

At last, our voices are released :)

Since GV gives voices to even those issues that are voiceless on the mainstream media, I really feel this new views section has a symbolism of a stage where views are presented and the audience listens!

It could be the Round but also the Ground, or the (Global) round, as you like it! :)

The idea is to be recognized as part of Global Voices, but in the more particular space of our own voices.

Equals vital voice. Looks nice, Sound punchy